🌟 -는 도중에
1. 앞의 말이 나타내는 어떤 행동을 하는 중이거나 그러한 기회에 뒤의 행동을 함을 나타내는 표현.
1. ـدوجونغإي: عبارة تدلّ على القيام بفعل لاحق بمناسبة أو أثناء القيام بفعل ما يشير إليه الكلام السابق أو القيام بفعل آخر
-
대전에서 서울로 오는 도중에 버스가 고장이 났다.
The bus broke down on its way to seoul from daejeon. -
버스를 타기 위해 걸어가는 도중에 우연히 친구를 만났다.
While walking to catch the bus, i ran into a friend. -
산 정상으로 오르는 도중에 경치가 좋아 잠시 멈추어 사진을 찍었다.
On the way to the top of the mountain, the view was good, so i stopped for a moment and took a picture. -
♔
너는 왜 면도를 하다 말았냐?
Why did you stop shaving?
♕
아침에 면도를 하는 도중에 정전이 됐지 뭐야.
There was a power outage while shaving in the morning.
📚 Annotation: ‘있다’, ‘계시다’, 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• صحة (155) • الإعتذار (7) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (23) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لغة (160) • فرق ثقافات (47) • الحب و الزواج (28) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • سفر (98) • تسوّق (99) • التعبير عن الملابس (110) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • وسائل الإعلام العامة (47) • فنّ (76) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • دين (43) • علاقة (52) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل ثقافي (78) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المستشفيات (204)
